Kickoff with the new board - Sing in the spring

[ENGLISH BELOW] ____________________ Kära medlem!

Vi ser fram emot att kickstarta våren med en rolig kväll på Sing Sing med lite karaoke och mycket mingel med oss i den nya styrelsen och alla medlemmar. Om vädret tillåter planerar vi att först umgås i Slottsskogen vid 18.30 för de som vill och kan, annars ses vi på Sing Sing 20.30. Väl på Singsing startar vi med ett glas bubbel innan karaoke-rummen öppnas under 1h. Efter vi har sjungit klart finns det möjlighet för de som vill följa med till Yaki-Da med fri entré!

TID, PLATS & REGISTRERING

Eventet äger rum den 17:e april från 18.30 vid Slottskogen alternativt 20.30 på Sing Sing på Kungsgatan 25. Registreringen öppnar 10/4 12.00 och det finns ett begränsat antal platser så tveka inte med att hänga på låset! Eventet är kostnadfritt, men för de som önskar mer att dricka kommer det finnas möjlihet att köpa på plats.

Vi i nya styrelsen ser fram emot att spendera denna kväll tillsammans med er! ____________________ [ENGLISH ]

Dear member,

We are looking forward to kicking off spring with a fun evening at Sing Sing, featuring some karaoke and plenty of mingling with us, the new board, and all the members. If the weather permits, we plan to first socialize in Slottsskogen at 6:30 PM for those who want to join. Otherwise, we'll see you at Sing Sing at 8:30 PM. Once at Sing Sing, we'll start with a glass of bubbly before the karaoke rooms open for 1 hour. After we finish singing, there's an opportunity for those interested to join us at Yaki-Da with free entry!

TIME, PLACE & REGISTRATION

The event will take place on April 17th, starting at 18:30 at Slottskogen alternatively at 20:30 at Sing Sing located at Kungsgatan 25. Registration opens on April 10th at 12:00 PM, and there are limited spots available, so don't hesitate to register early! The event itself will be free of charge, and attendees can purchase additional drinks if they wish.

We, the new board, are looking forward to spending this evening together with you!